澳门新浦新京
个人资料
zxsok
zxsok
微博
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:110,479
  • 关注人气:96
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
澳门新浦新京
正文 字体大小:

琐谈《合锦回文传》

(2020-05-22 11:01:50)
标签:

李渔

合锦回文传

琐谈《合锦回文传》

 

李渔其人

 

题为“笠 翁先生原本”的《合锦回文传》很有一些掌故可谈。

先说此书的作者“笠翁先生”,笠翁是清代著名戏曲家李渔的号,所以一般人都认为这部小说是李渔所著。李渔一生的著述甚丰,除《风筝误》、《奈何天》、《凰求凤》等10种传奇剧本外,还有诗文集《一家言》,长篇小说《合锦回文传》,短篇小说集《十二楼》、《无声戏》,以及其他杂著多种。他的作品很注重娱乐性和可读性,无论是小说还是戏曲,都有跌宕起伏的情节,令观者“如入山阴道中,人人应接不暇”。他强调作品要“合人情”,“能使人哭,能使人笑,能使人怒发冲冠,能使人惊魂欲绝”。他的创作多为才子佳人和婚姻爱情故事。这些故事虽不无社会意义,但多为使人消愁解闷的消遣品。

李渔的作品和他个人的经历、思想情调有很大关系。他生于明朝末年,应试不中,又赶上改朝换代的政治大变动,便组织戏班浪迹天涯,从事演出和小说戏曲创作,也不时到达官贵人家“打抽丰”混日子。他本来有妻妾子女,六十多岁时他带戏班在山西、甘肃一带演出,又买得一个姓乔的女孩和一个姓王的女孩作姬妾。这两个女孩也都酷爱昆曲,一个演旦角,一个演生角,刻苦学艺,名声大噪。由此李渔还成立了家庭戏班,主角由乔、王二姬担任,配角由家里的其他姬妾来演。一时文人词客都来捧场,称她们的演出是“旷代奇观”,但不幸的是乔、王二女都在19岁那年病逝。李渔因此精神上受到很大打击,他写了一篇《乔复生王再来二姬合传》的文章来纪念她们。这篇文章情真意切,凄惋动人,在当时就被传抄,后来的许多笔记小说都选有这篇文章。

李渔这个人很有才气,但人品较俗,一些作品的格调也不太高。传说有名的说散本《金瓶梅》是他所作,也有人认为《肉蒲团》也是他的作品。

不过《合锦回文传》这部作品却是笔墨干净,不涉淫词秽语。

 

回文锦《璇玑图》

 

李渔的长篇小说《合锦回文传》于首回先叙明南北朝时,前秦才女苏惠所织回文锦《璇玑图》的来历,然后叙述到唐代这件珍宝秘藏宫中。安史之乱后,这件宫廷宝物流落民间,一半为秀才梁栋材所得,另一半归于才女桑梦兰。两人均由神人托梦得知,合得上另一半锦的人,方可结为婚姻。后来二人果然相见,得以订下婚约,忽而被奸徒探知,于是展开了一场骗锦、骗婚的角逐。随后,又发展到以宰相柳玭及梁栋材、薛尚武为一方,以太监杨复恭及其党羽赖本初、栾云为一方,进行了善与恶、忠与奸的斗争。围绕着《璇玑图》得而复失,失而复得,波澜迭起,重重悬念,扑朔迷离,具有十分引人的魅力。

那回文锦《璇玑图》又是怎么一回事呢?先说回文。回文是古代的一种诗体,故又称回文诗。这种诗的词句顺读逆读回旋往返都能成义可诵。苏蕙为什么创作《璇玑图》回文诗呢?原来这位著名才女的丈夫窦滔在苻坚时担任秦州刺史。夫妻二人感情很深,谁知天有不测风云,窦滔因罪被流放荒漠不得相见。苏蕙日夜苦思,悲痛欲绝。她含着血泪织了一幅锦寄给窦滔。锦上有一个璇玑图,璇玑有“天机”的意思,其图纵横8寸,共840个字,以五种颜色相间,以区别三、五、七言诗。这840个字宛转循环,皆可诵读,词义甚凄清。后来到元朝一个叫起宗的和尚以意推求,分为七图,共得三言、四言、五言、七言诗3752首。明朝康万民又增立一图,增读其诗4206首,合起共7958首诗。由这840个字,竟然可读出近八千首诗,真可谓是奇迹!苏蕙这一古代才女的智慧,真使人为之惊叹!所以织锦回文《璇玑图》才成为希世之宝。

中州古籍出版社出版的《合锦回文传》书后以五色彩图附印了这幅《璇玑图》。在欣赏小说之余,有心的读者可以试试自己能释解出多少首诗来,也是一件饶有兴味的趣事。

(弦声)

(原载《中州书林》1989815日、1115日第2版)

 

 

 

 

 

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    澳门新浦新京 版权所有

    XML 地图 | Sitemap 地图